紫水晶和翡翠手镯戴在一起好吗？

不好。

紫水晶手链和翡翠手镯，是不能戴在一只手腕上的！不是啥忌讳，而是两者都是高硬度的玉石，近距离接触，会相互摩擦，产生磨痕，而这些磨痕会影响观感，降低玉器的价值。所以，要不各戴一只手腕上要不各戴一只手腕上，要不戴一件，这才是正解。

不建议一起佩戴，两者会互相碰撞摩擦产生划痕。