翡翠是硬玉中最好的，出产于缅甸乌龙河流域。翡翠主要分A、B、C三级。
需要说明的是：这里所指的A、B、C三级分的标准与下文提到的A、B、C货是两个不同的概念A、B、C级是指翡翠质地好坏的天然分级，而AB、C货则是指经人工处理后的分类方法。
A级是指纯天然，没有经过任何人工处理的翡翠；B级是指材质经过人工处理美化的翡翠；C级是指色彩属于人工加色美化的翡翠。
B级处理会破坏翡翠的玉质结构，而C级的人工加色，实质是为了假冒优质品，因此，翡翠爱妇者最起码的消费底线是购买到A级翡翠。然而，由于A级翡翠与B、C级翡翠的价差很大，市场上以B、C级翡翠充当A级翡翠的现象十分普遍。
A级翡翠的质地十分紧密，玉质中的晶体状纹理非常清晰，显得晶莹剔透，很有力度，若轻轻敲击，会发出似风铃的悦耳声音。而且，A级翡翠越把玩表面越亮；此外，A级翡翠的色彩水润细腻，越近灯光越清晰，越鲜艳，即使是重色中晶体状纹理，依旧清晰可见，色块边缘也非常清晰。B、C级翡翠与A级翡翠最主要的区别是玉质碎裂、敲声发闷、观感模糊。
