冰糯种和糯种翡翠都是翡翠中的一个品种，但它们主要的区别在于内部不同、净度不同、颜色不同，冰糯种翡翠内部均匀透亮，杂质和瑕疵少，主要以半透明或者透明居多，而糯种内部浑浊，且净度不如冰糯种的好。
1、内部不同
冰糯种
冰糯种和糯种虽有一字之差，但它们的本质却是截然不同，从杂质上看冰糯种更像水晶，内部质粒细密、均匀，无杂质，也很少有杂质和瑕疵，而糯种的内部看起来就比较的浑浊，就像糯米汤一样，结构模糊不清。
2、净度不同
糯种
冰糯种翡翠就像冰一样晶莹透亮，其表面的光泽性很高，成色好点的可具有玻璃的光泽，主要以半透明或者透明居多，而糯种主要以微透明或者半透明居多，且净度不如冰糯种的好。
3、颜色不同
冰糯种
冰糯种翡翠和糯种翡翠看起来比较类似，但它们的颜色也是不同的，冰糯种的颜色主要以无色或者少色为主，即使内部晶体漂浮着其它颜色的棉絮，但颜色均匀透亮，而糯种翡翠主要以无色居多，价格也远低于冰糯种翡翠。
