绿玛瑙与绿翡翠都是绿色的玉石，但因为绿玛瑙的价格较低，而绿翡翠的价格高昂，因而有不法商家用绿玛瑙冒充绿翡翠。那么，如何区别绿玛瑙与翡翠?
虽然绿玛瑙与绿翡翠都是绿色的玉石，在颜色上相似，但其实绿玛瑙与绿翡翠在颜色上还是有很大的区别的。绿玛瑙的颜色比较均匀，通体一色，没有色根与色源;而翡翠是有明显的色源与色根的。因此，有经验的翡翠爱好者，从色源与色根就能轻易的鉴别绿玛瑙与翡翠。
其次，绿玛瑙与翡翠的区别还有重量。绿玛瑙与翡翠的成分与结构相差巨大，使得绿玛瑙与翡翠的密度也相差较大，绿玛瑙的相对密度只有2.65，而翡翠的相对密度却有3.3。因此可以通过手掂量绿玛瑙与翡翠来区别，重的是翡翠。
玛瑙常制成首饰用于佩戴，如玛瑙手镯等。玛瑙手镯的功效有：1、辟邪护身，去除疲劳、浊气等负性能量;2、改善内分泌，加强血液循环，让气色变好，消除性方面的障碍，对肝病、风湿、神经痛、静脉曲张等都有舒缓的功用。那么，选购玛瑙手镯时，怎样鉴别玛瑙手镯的真假呢?
真玛瑙手镯的颜色的彩条带都很明晰，假的就差;真玛瑙手镯的质地较硬，仿造品则较软，容易出划痕，假玛瑙的瑕疵也很多;真玛瑙的透明度不高，不像假玛瑙那样透彻，玻璃光泽也没假玛瑙那么强，反之假玛瑙也没真玛瑙那样自然的条纹;真玛瑙手镯的比重比仿制品要高;真玛瑙还有个非常特殊的性质，就是真玛瑙手镯佩戴过程中会感觉到冬暖夏凉，而假玛瑙则会随着温度的变化而变化。
