岫玉和翡翠的外观比较类似，但它们的主要区别在于产地不同、种类不同、价格不同，岫玉主要产自于我国的辽宁省鞍山市岫岩满族自治县，而翡翠主要来自于缅甸，同时岫玉硬度低，属于软玉，而翡翠硬度高，属于硬玉。
1、产地不同
岫玉
岫玉和翡翠外观上比较类似，但它们的产地是不同的，岫岩玉是我国辽宁省鞍山市岫岩满族自治县特产，辽宁省岫岩县位于辽东半岛的北部，而翡翠主要出产与缅甸，同时世界上翡翠出产的国家还有危地马拉、日本、美国、哈萨克斯坦、墨西哥和哥伦比亚。
2、种类不同
翡翠
此外岫玉和翡翠在硬度上也是不同的，岫玉的硬度为4.8-5.5，密度为2.45~2.48克/立方厘米，因此岫玉属于软玉。而翡翠的硬度是在7.0左右，密度是在3.33~3.34克/立方厘米，因此翡翠属于硬玉的一种。
3、价格不同
岫玉
翡翠一直也有着玉石之王的美誉，是国际认可度最高的珠宝级玉石，她具有其他众多玉石品种不可比拟的特点与优势，同时它的产量也比较少，而岫玉的产量要高很多，所以其价格也要比翡翠低很多。
